SHAKULUTE
from Monty's Homepage
★2004 New York Shakuhachi Festival★
写真は、2004年度活動情報のページでも見られます
★Click here “About Shakulute”「シャクルートについて」
紅山オリジナル作品「牧歌」第4楽章を聞けます。
☆ 2004 New York Shakuhachi Festival ☆ 公式 Homepageへ |
★ Shakulute Performance! ★ |
2004年1月31日、モンティさんは私をこのフェスティバルに 招致してくれました。私にとっては大変光栄なことであり、 Shakuluteが初めて世界に認知していただく機会にもなりました。 私共のステージは、大学のシルバースタイン・ビルを会場に、 75分間で私の尺八やShkuluteのオリジナル曲を演奏しました。 2004年7月31日 午前9:00−10:15 Original works for the shakuhachi and shakulute 左:エンパイアステートビル内で記念写真 中:ビルの外観 右:Montyさんの家族 Ann・Kayo・Eda・Monty |
☆ July 29-August 1, 2004 ☆ |
過去三回に渡る国際尺八フェスティバルの精神を引き継ぎ、 第4回国際尺八フェスティバルが今夏開催されました。 このエキサ イティングで世界的なイベントは、2004年(平成16年) 7月29日から8月1日まで、ニューヨー ク、グリニッジビレッジの中心 ニューヨーク大学キャンパス内の新設のパーフォーミングアー ツの 諸施設で開催されました。 本フェスティバルは、施設提供など多大なるご協賛をいただいて おります。ニューヨーク大学に加え、ニューヨーク伝統日本音楽ソサ エティ(The Traditional Japanese Music Society of New York)、芸術 紹介プロジェクト(Exposure Project for the Arts)の二つのNPOによ って主催されました。 左:音楽祭が開かれたニューヨーク大学校舎とキャンパス 右:ワシントンスクウェアゲート 左側に琵琶を持った田鶴子がいる |
★ STATEMENT OF PURPOSE ★ |
開 催 目 的 多彩なプログラムの講習会、パネルディスカッション、そして、すべて のレベルの尺八プレーヤ ーによるコンサートが、琴古流、都山流、 竹保流、上田流、根笹派(錦風流)、道曲、明暗流、そ して、神如道系 古典本曲など、すべての主要諸流派のトップレベルの演奏家、講師を 交えて行われました。 主な招待演奏家 : 青木鈴慕、荒木古童、川瀬順輔、青木彰時、 柿堺香、金子朋沐枝、川村泰山、倉橋義雄、古賀将之、酒井松道、 志村禅保高橋龍童、谷藤紅山、中村明一、藤原道山、古屋輝夫、 眞玉和司、三橋貴風、三好芫山、デビッド・ウィーラー、マイケル・竹禅 ・グールド、ラルフ・サミュエルソン、ジョン・シンガー、ラニー・如月鈴心 ・セルディン、ジョン・海山・ネプチューン、クリストファー・遥盟・ブレイズ デル、マルコ・リンハート、山口秋月、モンティ・レベンソン、 石榑雅代、きむらみか、平岡洋子....ほか 一流演奏家多数 本イベントは、アメリカだけでなく全世界から集まった参加者に、お互 いの持つ経験とテクニックを共有するための、千載一遇の機会をご提 供することが目的でした。 この フェスティバルにおいて、尺八を学ぶことと、聴く、あるいは演奏 する楽しみとが渾然一体となっ た時間と空間を、すべての参加者によ って体験され、感動でいっぱい包まれました。 |
☆ FESTIVAL HIGHLIGHTS ☆ |
フェスティバルのハイライト - 人間国宝青木鈴慕師を初め、世界中からトップ尺八演奏家、講師、 製管師が参加しました。 - 女流尺八演奏家によるコンサートとパネルディスカッション。(史上初) - 日米の尺八製管師による、製管と修理のパネルディスカッション - 同時進行で、日替わり講師による本曲、外曲、民謡、新曲、現代邦楽 などの講習会。- オープンコンサートでの演奏 左:Shakuluteの説明に耳を傾ける藤原道山氏や関野秀男氏、川村泰山氏 右:倉橋義雄さんによる講義を受講 左:青木鈴慕氏による琴古流尺八演奏の講義 右:三橋貴風氏による9.11慰霊コンサート演奏 |
★ DATE & PERFORMANCE ★ |
日程 及び パーフォーマンス 9:00-4:00pmはSilverstein Buil. 4:30以降は、Kimmel Buil. 7月29日 (木) オープン コンサート 12:00-4:00pm 受付/尺八関連物品展示即売(毎日午後) 4:30-6:00pm ちらし寿司コンサート(歓迎コンサート) 7:00以降 (希望者)NYヤンキースVSボルティモア野球 観戦ヤンキースタジアム 7月30日 (金) 尺八とその他の楽器によるコンサート 9:00-10:15 参加者全員による大合奏Shakuhachi Big Pieceのリハーサル(紅山・紅陽) 10:30-11:45 講習会(1) 1:15-4:00pm 講習会(2)(3) 1:15-4:00pm 「ニューヨークの尺八奏者によるコンサート」 4:15-5:30pm 「巨匠による特別講習会」 5:45-7:00pm パネルディスカッション「尺八の製作と修理」 8:00-9:00pm コンサート「異分野楽器との競演」 9:10-10:30pm コンサート「伝統楽器との競演」 7月31日 (土) 女流尺八家によるコンサート他 9:00-11:45 講習会(4)(5) 9:00-10:15 谷藤紅山シャクルートコンサート 左:コンサート会場でのリハーサル(中央に田鶴子) 右:「風花に寄せて」 1:15-4:00pm 講習会(6)(7) 1:15-4:00pm オープンコンサート 「風花に寄せて」(紅山・田鶴子) 4:30-6:30pm パネルディスカッション「女性尺八演奏家」 8:00-10:00pm コンサート「女性尺八演奏家」 8月 1日 (日) 現代曲によるコンサート・本曲コンサート 9:00-11:45 講習会(8)(9) 9:00-11:45 9/11慰霊コンサート 「ひとみ」(紅山) 1:15-4:00pm 講習会(10)(11) 尺八本曲献奏会 6:30-8:30pm 尺八ビッグコンサート 参加希望者による大合奏Shakuhachi Big Piece (紅山・紅陽参加) 現代尺八コンサート 8:40-10:30pm 古典尺八コンサート 左:青木鈴慕・荒木古童・川瀬順輔が一堂に 日本国内では考えられない光景とか 中:コンサートホール このステージで尺八ビッグコンサートに出演 右:Big Piece リハーサル 右手前にJohn海山Neptune氏 翌年一緒にNFAinSanDiegoで共演することに |