オルセー美術館のそばにあるちょっと洒落たレストランにてランチタイム。ここでも室内の席はかなり空いているのに、無理矢理路上に並べられた屋外の席が非常に込んでいました。たまにはパリジャンのまねで、片隅に空いていた小さなテーブル席に座りました。そこで、私が注文したものはミートローフ。ところがしばらく待って運ばれて来たものはハンバーグの親分みたいなやつ。はぁ？私は違うものを注文したはず・・・再度ボーイに尋ねても「間違いなくミートローフだ」という(英語が通じたのでほぼ間違いない）。そんなはずはない。私が頼んだミートローフはロースした肉を薄く切って、ソースがかかって・・・言っている途中で気がついた。あれ、それはロースト・ビーフだ・・・。('00.09)